Aug 18, 2019 18:09
5 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Timendi causa est nescire
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
tendency
English to Russian
Science
Medical: Instruments
According to Residual plot for Ascorbic acid, it can be concluded that method does not show tendency.
Arrangement of points on Residual plots does not show tendency.
Residuals show no tendency: Points are equally distributed above and below x-axis.
Arrangement of points on Residual plots does not show tendency.
Residuals show no tendency: Points are equally distributed above and below x-axis.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | тренд |
Natalie
|
| 4 | тенденция |
Oleksandr Mandzhos
|
Proposed translations
12 mins
Selected
тренд
Расположение точек на графиках свидетельствуют об отсутствии каких-либо трендов (т.е. к повышению или понижению).
4 KudoZ points awarded for this answer.
38 mins
Oleksandr Mandzhos
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Life Sciences tr/ed/proof
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
тенденция
Полная смысловая фраза может выглядеть так: "методика демонстрирует отсутствие нелинейной тенденции (тенденции отклонения от линейности)"
Похоже на описание валидации аналитической методики в отношении ее линейности с построением графика остатков:
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
В качестве критерия приемлемости рассматривается отсутствие нелинейной тенденции в расположении точек на графике остатков: «график остатков
должен демонстрировать случайный характер остатков в постоянном диапазоне при отсутствии какой-либо последовательности или закономерности»
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 18 hrs (2019-08-21 12:33:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо за оценку моих усилий))
Похоже на описание валидации аналитической методики в отношении ее линейности с построением графика остатков:
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
В качестве критерия приемлемости рассматривается отсутствие нелинейной тенденции в расположении точек на графике остатков: «график остатков
должен демонстрировать случайный характер остатков в постоянном диапазоне при отсутствии какой-либо последовательности или закономерности»
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 18 hrs (2019-08-21 12:33:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо за оценку моих усилий))
Note from asker:
| Спасибо за вариант, Александр! |
Something went wrong...