English to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial рук-во для машины для намазывания маслом

7.3 CLEANING THE CONVEYOR BELT
7.3.1 Remove the butter-box and conveyor system as detailed in section 7.1.
7.3.2 To remove the conveyor belt for cleaning rotate the conveyor nose roller assembly
upwards around its pivot pins and pull clear.
7.3.3 Pull the drive roller assembly backwards and clear of the belt. The belt and pressure
roller will then come clear of the platform.
7.3.4 The conveyor belt can be hand washed in hot soapy water (at a temperature no
greater than 140°F, 60°C), in a separate sink rinse the belt in clean warm water
(110°-120°F, 43°-49°C) removing all the cleaning agent.
7.3.5 The conveyor belt should not be scraped clean with a metal object, a plastic scraper
is an ideal cleaning aid.
7.3.6 Drain and air dry belt before reassembly.
7.3.7 Ensure components are completely dry before reassembling and refitting to the
machine.
7.3.8 Pre-rinse and scrape clean the nose roller assembly, the drive roller assembly and
the conveyor platform assembly, do not use a metal scraper, a plastic scraper is
ideal.