Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
manguito
Greek translation:
δακτύλιος σύσφιξης
Added to glossary by
Katerina Kallitsi
Mar 20, 2004 13:55
20 yrs ago
Spanish term
Difficult things become easier with us
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 24 more.
manguito
Non-PRO
Spanish to Greek
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Manual
Desempalmar el tubo flexible del respiradero de la carcasa del cigüeñal del manguito para reponer aceite.
ÐÜëé ôï "manguito". Ó' áõôÞ ôçí ðñüôáóç, ôï del/de la, ðüôå åßíáé ãåíéêÞ ðôþóç (ôïõ/ôçò) êáé ðüôå ðñüèåóç (áðü);
ÐÜëé ôï "manguito". Ó' áõôÞ ôçí ðñüôáóç, ôï del/de la, ðüôå åßíáé ãåíéêÞ ðôþóç (ôïõ/ôçò) êáé ðüôå ðñüèåóç (áðü);
Proposed translations
(Greek)
| 4 | φλάντζα |
Valentini Mellas
|
| 4 | κυλινδροτριβέας |
Ryszard Matuszewski
|
Proposed translations
5 hrs
Valentini Mellas
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
It's all Greek to me!
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 10 more.
Related KudoZ points
:
111
Selected
φλάντζα
manguito
κν.φλάντζα
κυλινδρικό περίβλημα
σύζευξη
ΙΑΤΕ
κν.φλάντζα
κυλινδρικό περίβλημα
σύζευξη
ΙΑΤΕ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 hrs
Ryszard Matuszewski
Specializes in field
multilingual freelance interpreter
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, French to Polish, Italian to Polish, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
κυλινδροτριβέας
desempalmar el tubo ... del manguito (del = apó)
Something went wrong...