May 28, 2019 15:22
5 yrs ago
German term

in Einklang bringt

German to Russian Marketing Textiles / Clothing / Fashion
OOP!JEANS setzt den bewussten Kontrapunkt mit einer Kollektion, die unter dem Titel „Modern Champions“ eine zeitgemäße Synthese aus Sportivität und Style zelebriert.
Hier steht der Mann im Fokus, der Fitness und Feinsinn, Dynamik mit Kontemplation, Sexiness mit Soulfulness in Einklang bringt.

in Einklang bringt
Change log

May 28, 2019 15:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

1 hr
Selected

гармонично сочетает (в себе)

В центре находится мужчина, гармонично сочетающий в себе...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

приводит в соотвествие (что-ли с чем-либо)

Словарь Lingvo.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search