Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cup sleeves
Portuguese translation:
protetores de copos (personalizados / customizados)
Added to glossary by
Cintia Galbo
May 20, 2019 18:56
5 yrs ago
2 viewers *
English term
cup sleeves
English to Portuguese
Other
Business/Commerce (general)
General
Custom cup sleeves.
Figura aqui:https://customcupsleeves.com/
Trata-se daquele papel que envolve copos de plástico e que são personalizados. Não sei se há um nome exato para isso ou simplesmente "copos personalizados". Obrigada desde já.
Figura aqui:https://customcupsleeves.com/
Trata-se daquele papel que envolve copos de plástico e que são personalizados. Não sei se há um nome exato para isso ou simplesmente "copos personalizados". Obrigada desde já.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +2 | protetores de copos (personalizados / customizados) |
Andrea Pilenso
![]() |
3 | luvas para copos |
Clauwolf
![]() |
3 | Rótulos protetores para copos |
Maria Luiza Constancio
![]() |
2 | isolantes de copos |
Vinícius da Silva
![]() |
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
protetores de copos (personalizados / customizados)
http://www.radaroficial.com.br/d/19371182
"protetores de papel para copos que protegem as mãos do calor da bebida ("cup sleeves")
--------------------------------------------------
Note added at 2 días 18 horas (2019-05-23 13:02:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Cintia!
"protetores de papel para copos que protegem as mãos do calor da bebida ("cup sleeves")
--------------------------------------------------
Note added at 2 días 18 horas (2019-05-23 13:02:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Cintia!
Peer comment(s):
agree |
dzagofurtado
56 mins
|
Muito obrigada, Dayane!
|
|
agree |
Sueli Astrini
1 day 18 hrs
|
Muito obrigada, Sueli!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
11 mins
luvas para copos
:) Protegem as mãos de bebicas quentes, como café
21 mins
isolantes de copos
sugestão
Servem para isolamento térmico
Servem para isolamento térmico
19 hrs
Rótulos protetores para copos
Função de proteção (protetor) e personalização (rótulo).
Discussion