Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Card steering
Portuguese translation:
Controlo da posição das cartas
Added to glossary by
expressisverbis
Apr 28, 2019 21:28
5 yrs ago
English term
Card steering
English to Portuguese
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Description of winning methods for blackjack.
Proposed translations
(Portuguese)
3 | controlo da posição das cartas | expressisverbis |
4 +1 | direcionamento / manipulação de cartas | Andrea Pilenso |
Change log
May 7, 2019 08:23: expressisverbis Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
controlo da posição das cartas
Card Steering – Card steering is an advanced technique where the player cuts the decks in such a way so as to allow for specific cards to appear during the first rounds after the reshuffle. This is usually done with favourable cards like aces. The player would wager larger amounts of money at the start of the next shoe since they know when the favourable card is to be dealt.
http://gamblingplex.co.uk/blackjack/
Card Steering is not a new blackjack technique but it does require skill. What happens is a team of players take over the entire blackjack table.
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ALJ5xk...
Em espanhol:
Controlar la posición de cartas (card steering)
http://www.graziastrategy.com/teacutecnicas-de-proteccioacut...
Do que estive a ler nestes e noutros websites, parece-me ser este o sentido.
http://gamblingplex.co.uk/blackjack/
Card Steering is not a new blackjack technique but it does require skill. What happens is a team of players take over the entire blackjack table.
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ALJ5xk...
Em espanhol:
Controlar la posición de cartas (card steering)
http://www.graziastrategy.com/teacutecnicas-de-proteccioacut...
Do que estive a ler nestes e noutros websites, parece-me ser este o sentido.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
16 hrs
direcionamento / manipulação de cartas
https://www.blackjackinfo.com/community/threads/card-steerin...
Na minha opinião são termos que dão a conotação de algo eticamente questionável, o que é bem adequado a essa prática.
Espero que ajude!
Na minha opinião são termos que dão a conotação de algo eticamente questionável, o que é bem adequado a essa prática.
Espero que ajude!
Something went wrong...