Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mandatory personal injury filing
Arabic translation:
الرفع الإلزامي لقضايا الإصابات الشخصية
Added to glossary by
Sameh Elnokaly
Apr 13, 2019 13:30
5 yrs ago
9 viewers *
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
Mandatory personal injury filing
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Mandatory personal injury filing in North District.
Proposed translations
(Arabic)
| 2 +1 | الرفع الإلزامي لقضايا الإصابات الشخصية |
Morano El-Kholy
|
| 3 | حفظ الأضابير الإلزامي للإصابات الشخصية |
Amer Abu Rqaibah
|
Proposed translations
+1
11 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
90
Selected
الرفع الإلزامي لقضايا الإصابات الشخصية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
1 day 5 hrs
Amer Abu Rqaibah
Canada
Canada
Native in Arabic
Specializes in field
Canada
translation, subtitling, localization
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
حفظ الأضابير الإلزامي للإصابات الشخصية
حفظ الأضابير الإلزامي للإصابات الشخصية
Something went wrong...