как вариант
скажут, a, Китай... а ведь скоро это будет иметь противоположное значение: о-о-о, Китай
e.g.: Ожерелье, ... Адаптируемые под требования заказчика Mass Effect N7 ... https://russian.alibaba.com/product-detail/customizable-mass...
Адаптируемые электронные очки с диоптриями TouchFocus ... Сумочка-клатч и ожерелье по мотивам новогодних елочных игрушек. http://ladytech.ru/novogodnie-aksessuary-ot-rommydebommy/chr...
Жемчужное ожерелье — это такое классическое драгоценное изделие, ... Жемчуг является одним из наиболее адаптируемых драгоценных камней. http://dragmag.ru/samyj-luchshij-sposob-nosit-zhemchuzhnoe-o...
customizable можно понимать ширшее:-)
product adaptation , customization of product
приспособление, подгонка товара под новые требования, возникшие с изменением потребностей покупателей или с появлением новых областей применения товара; предполагает придание товару новых свойств и качеств в процессе производства, сортировки и упаковки товара, а также изменение имиджа товара) adaptation of product to real customer needs — приспособление продукта к реальным нуждам потребителей

!

На площадках для хендмейда и ювелирных изделий, например, «Ярмарка мастеров», используют чаще именно такое выражение.