French to Spanish Art/Literary Other

Contexto: audioguía para un museo dedicado exclusivamente a las postales

Supongo que se debe tratar de una postal estilo pop-up, pero no estoy seguro. Voy a preguntarle al cliente, pero, entretanto, acepto sus proposiciones.

Contexto:
"En bas de la vitrine, cartes puzzle voyageant dans un petit sac en tissu, carte à effet jaillissant, porte-cartes en bois sculpté et cartes en papier accordéon."