This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 11, 2018 17:02
5 yrs ago
German term
Marken-Insignien
German to Russian
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
ххх LIVING bringt die Welt des Lifestyle-Labels nach Hause
Inzwischen richtet die Premium Marke die wichtigsten Räume mit den Kategorien LIVINGROOM, DINING, BEDROOM und BATHROOM ein –vom Ac-cessoire bis hin zum kompletten Möbelprogramm.
Wesentlich dabei ist das Wechselspiel aus saisonalen Sortimenten, die schnell einen neuen Look ins Haus bringen, und langlebigen Produkten wie Möbel, die längerfristig Stil beweisen müssen.
Gerade die ххх DINING Möbel rund um Tisch und Tafel sind aktuell sehr gefragt, unterstützt vom Trend, Gemeinsamkeit mit Freunden und Familie bei einem schönen Dinner zu erleben.
In Zukunft wird deshalb das Designer-Label auch auf dem Tisch guten Geschmack beweisen.
Umgesetzt wird das neue Design in hochwertigen Materialien wie Fine Bone China für das Geschirr, transparent dekoriertem Glas und mattiertem Chrom für das Besteck.
Auf allen Artikeln doku- mentiert ein zurückhaltend gesetztes xxx Label den hohen Anspruch an Qualität und Design, Dekore spielen mit den Marken-Insignien.
Die Inszenierung wird komplettiert durch um- fangreiche textile Sortimente wie Servietten und Tischläufer aus exklusiv produzierten Jacquard- Geweben und stimmungsvollen Accessoires wie Kerzenleuchter oder Windlichter.
Marken-Insignien
Inzwischen richtet die Premium Marke die wichtigsten Räume mit den Kategorien LIVINGROOM, DINING, BEDROOM und BATHROOM ein –vom Ac-cessoire bis hin zum kompletten Möbelprogramm.
Wesentlich dabei ist das Wechselspiel aus saisonalen Sortimenten, die schnell einen neuen Look ins Haus bringen, und langlebigen Produkten wie Möbel, die längerfristig Stil beweisen müssen.
Gerade die ххх DINING Möbel rund um Tisch und Tafel sind aktuell sehr gefragt, unterstützt vom Trend, Gemeinsamkeit mit Freunden und Familie bei einem schönen Dinner zu erleben.
In Zukunft wird deshalb das Designer-Label auch auf dem Tisch guten Geschmack beweisen.
Umgesetzt wird das neue Design in hochwertigen Materialien wie Fine Bone China für das Geschirr, transparent dekoriertem Glas und mattiertem Chrom für das Besteck.
Auf allen Artikeln doku- mentiert ein zurückhaltend gesetztes xxx Label den hohen Anspruch an Qualität und Design, Dekore spielen mit den Marken-Insignien.
Die Inszenierung wird komplettiert durch um- fangreiche textile Sortimente wie Servietten und Tischläufer aus exklusiv produzierten Jacquard- Geweben und stimmungsvollen Accessoires wie Kerzenleuchter oder Windlichter.
Marken-Insignien
Proposed translations
(Russian)
3 | 1) марочные знаки; 2) марочные отличия |
Auto
![]() |
2 | марочные элементы |
Edgar Hermann
![]() |
Proposed translations
35 mins
марочные элементы
вариант
6 hrs
1) марочные знаки; 2) марочные отличия
Insignien - знаки, отличия (словарь Lingvo)
http://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=730&tbs...
http://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=730&tbs...
http://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=730&tbs...
http://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=730&tbs...
Something went wrong...