Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
broiler diets
Persian (Farsi) translation:
رژیم غذایی جوجه کباب
Added to glossary by
Younes Mostafaei
Nov 30, 2018 06:53
5 yrs ago
English term
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
broiler diets
English to Persian (Farsi)
Medical
Medical (general)
...
At the last measuring point (Day 42), addition of F, E and G blends to the broiler diets also resulted in higher (p < 0.05) antibody titers against NDV.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | رژیم غذایی جوجه کباب |
Younes Mostafaei
|
| 5 | رژیم (غذایی) گوشتی |
Ashkan Karimiyan
|
| 3 | رژیم گوشت جوجه |
Seyedsina Mirarabshahi
|
Change log
Dec 3, 2018 13:43: Younes Mostafaei Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
61
Selected
رژیم غذایی جوجه کباب
2. A quickly reared young chicken sold ready for broiling (also adjective)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u so much"
0 min
Ashkan Karimiyan
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Leave it to the pros.
Native in: Persian (Farsi) , Kurdish (Variant: Sorani)
Works in: Kurdish to English, Kurdish to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1
رژیم (غذایی) گوشتی
--
2 mins
Seyedsina Mirarabshahi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
better too soon than a minute too late
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
4
رژیم گوشت جوجه
ظاهرا به صورت سوپ جوجه (جوجه ی پخته) یا کبابی رایجه
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2018-11-30 07:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
جوجه گوشتی
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2018-11-30 07:04:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Broiler
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2018-11-30 07:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
جوجه گوشتی
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2018-11-30 07:04:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Broiler
Peer comment(s):
| disagree |
Ashkan Karimiyan
: لزوماً جوجه نیست؛ حتی ماهی هم برویل می‌شه
1 min
|
|
باشه
|
|
| agree |
tina khajavi
: دو نوع مرغ در صنعت تغذیه وجود داره. اونایی که برای تولید گوشتشون پروار میشن و اونایی که برای تخم گذاری نگه داشته میشن
2 hrs
|
|
yes, thank you
|
Discussion
https://fa.wikipedia.org/wiki/جوجه_گوشتی