Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
فشار منفذی تعادل
English translation:
pore pressure
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Nov 22, 2018 11:52
5 yrs ago
Persian (Farsi) term
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
فشار منفذی تعادل
Persian (Farsi) to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
General
ضرایب اطمینان، توزیع فشار منفذی و مکانیزم شکست در تمامی نقاط اتصال ارائه شده است و محاسبه ی مقادیر آتی آنها برای بهینه سازی اقدامات حفاری و برنامه ریزی محل حفر چاه ها در مناطق خشک بسیار مهم است.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | pore pressure |
Zeynab Tajik
|
Change log
Dec 6, 2018 04:35: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
5
Persian (Farsi) term (edited):
فشار منفذی
Selected
pore pressure
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-11-22 11:57:51 GMT)
--------------------------------------------------
I couldn't find تعادل in the context, so I suggested a translation for فشار منفذی.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-11-22 11:57:51 GMT)
--------------------------------------------------
I couldn't find تعادل in the context, so I suggested a translation for فشار منفذی.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...