Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
société de chauffage urbain
Italian translation:
società di teleriscaldamento
Added to glossary by
Maria Cristina Chiarini
Nov 14, 2018 18:24
6 yrs ago
French term
Italy
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
société de chauffage urbain
French to Italian
Marketing
Chemistry; Chem Sci/Eng
Salve, come si può tradurre in italiano, mi sfugge il termine
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | società di teleriscaldamento |
Antoine de Bernard
|
| 3 +1 | società per il riscaldamento urbano |
enrico paoletti
|
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
società di teleriscaldamento
società, azienda, impresa di teleriscaldamento
la società di teleriscaldamento scelta dalla regione Lombardia
http://www.rinnovabili.it/energia/reti-di-distribuzione/tele...
la società di teleriscaldamento scelta dalla regione Lombardia
http://www.rinnovabili.it/energia/reti-di-distribuzione/tele...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie e scusate per il ritardo"
+1
50 mins
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
7
società per il riscaldamento urbano
Mantenere i costi energetici ad un livello ragionevole: l’obiettivo principale della società per il riscaldamento urbano
di Autun è quello di stabilizzare o ridurre le bollette energetiche degli utenti mantenendo nel contempo l’affidabilità
e il minor impatto ambientale degli impianti.
di Autun è quello di stabilizzare o ridurre le bollette energetiche degli utenti mantenendo nel contempo l’affidabilità
e il minor impatto ambientale degli impianti.
Peer comment(s):
| agree |
dandamesh
: http://www.ville-firminy.fr/index.php/Le-chauffage-urbain?id...
35 mins
|
|
Merci dandamesh.
|
Something went wrong...