Mar 9, 2004 21:43
20 yrs ago
Lithuanian term
Fashion, Luxury, Culture, Literature
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Markiruotė
Lithuanian to English
Science
Medical: Pharmaceuticals
Markiruotė, krovinio vietų skaičius,įpakavimo aprašymas....
Proposed translations
(English)
| 4 | marking/tagging/labelling//labeling/ |
Jolanta Schimenti
|
| 3 | branding, grading, marking, description |
Irena Gintilas
|
Proposed translations
30 mins
Jolanta Schimenti
Native in Lithuanian
Works in field
Experienced linguist
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
marking/tagging/labelling//labeling/
Pagal kontekst¹...
The problem of labeling medical devices is no small matter. Simple as it might seem to do so, medical device manufacturers don't just slap a label on their devices and send them off to the marketplace. And that's especially true when the marketplace in question is the European Union (EU).
The problem of labeling medical devices is no small matter. Simple as it might seem to do so, medical device manufacturers don't just slap a label on their devices and send them off to the marketplace. And that's especially true when the marketplace in question is the European Union (EU).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank U very much indeed."
39 mins
Irena Gintilas
Native in Lithuanian
Works in field
Skilled courtroom interpreter
Native in: Lithuanian 
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian, Russian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
Lithuanian term (edited):
Markiruotл
branding, grading, marking, description
žr. taip pat Tarptautinių Žodžių Žodyną (markiruotas, markiruoti)- žymėti, dėti fabriko ženklą, markę.
Something went wrong...