Oct 29, 2018 08:21
6 yrs ago
English term
target domain box
English to Russian
Science
Mathematics & Statistics
We observe that some events within the initial target domain box are associated with the reference modes by the EMGM algorithm. This is different than the Q-test method, where the box itself defines the population of events that are tagged as targets vs. reference.
The target domain box encompasses events associated with a probe-bound mutant targets.
The target domain box encompasses events associated with a probe-bound mutant targets.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | рамка, охватывающая события в целевом домене |
Natalie
|
Proposed translations
1 hr
Selected
рамка, охватывающая события в целевом домене
Рамка или поле - в зависимости от того, как вы вы решили переводить box (но я бы предпочла "рамку"). Посмотрите на рисунок 11 - это просто рамка на графике, очерчивающая события в целевом домене
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-10-29 10:12:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://patents.google.com/patent/WO2018081178A1/en
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-10-29 10:12:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://patents.google.com/patent/WO2018081178A1/en
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...