Sep 20, 2018 18:59
6 yrs ago
1 viewer *
Ukrainian term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Інструменти, прилади, інвентар
Ukrainian to English
Bus/Financial
Accounting
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Будинки та споруди
Машини і обладнання
Транспортні засоби
Інструменти, прилади, інвентар
Інші основні засоби
(???) fixtures, fittings, and furniture
TIA!
Машини і обладнання
Транспортні засоби
Інструменти, прилади, інвентар
Інші основні засоби
(???) fixtures, fittings, and furniture
TIA!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | tools, devices, accessories |
Vadim Khazin
|
| 3 | Tools, equipment, stock |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+1
8 mins
Vadim Khazin
Native in Ukrainian
over 40 years of experience
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Belarusian to English, English to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
tools, devices, accessories
///
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to both participants! No useable suggestions but it's not my style to close without grading."
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
&
English
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Tools, equipment, stock
If you rely on some form of machinery or gadget for your business, it makes sense to protect them. That's where our tools, stock and business equipment ... https://www.aviva.co.uk/business/tools-stock-and-business-eq...
Something went wrong...