English to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Building design

Hola! Me encuentro con este término en un documento sobre recomendaciones para la construcción de un edificio en particular. Entiendo claramente el significado, como la línea imaginaria desde el ojo hasta el objeto, en Argentina usaría coloquialmente "visual": me inclino entonces por "línea visual" pero no termina de convencerme dado que aparece en diferentes contextos y tengo que adaptarla todas las veces.

Aclaro que esta usado en el término literal de visual visión humana y no del concepto de telecomunicaciones.
Gracias! Debajo algunas apariciones:

* The outer perimeter wall should be sufficiently high to prevent intruders from climbing over it, as well as to block sight-lines from adjacent terrain accessible to the public, such as hills or balconies on surrounding buildings.

* Gates in the walls should be similarly constructed to be breach resistant, and opaque to sight lines.