Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
filming
French translation:
microfiche recording
Mar 5, 2004 20:05
20 yrs ago
English term
filming
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Encore les cartes de crédit...on parle ici de procédure habituelle de filming...
Proposed translations
(French)
| 5 | microfiche recording |
zaphod
|
| 5 | Epreuve sur film |
Deriche (X)
|
| 2 | filmer --> |
Genestelle
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
microfiche recording
Enregistrement sur microfiche.
Pour avoir une trace de la transaction
Pour avoir une trace de la transaction
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
1 hr
Genestelle
Native in French
The Construction and IT Specialist
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Esperanto to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
filmer -->
Un peu plus de contexte pourrait aider.
Une procédure "habituelle" pour s'emparer du code secret des cartes bancaires est de filmer la personne en train de composer ce code.
Il n'est pas certain que ce soit le sens ici!
Une procédure "habituelle" pour s'emparer du code secret des cartes bancaires est de filmer la personne en train de composer ce code.
Il n'est pas certain que ce soit le sens ici!
2 hrs
Epreuve sur film
Media - Audiovisual Media - Press & Publishing - Graphic Arts Industry - Communication
Reference:
Discussion