Jul 20, 2018 08:32
5 yrs ago
79 viewers *
English term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
customer journey
English to Polish
Marketing
Marketing
general
Manipulate Data To Find Out What The Customer Journey Really Looks Like.
Manipulate Data To Gain Insights Into What The Customer Journey Looks Like.
Discover How You Can Improve The Customer Journey With [X].
customer experience journey mapping
Customer Journey Mapping
Use [X] Marketing To Personalise The Journey For Higher Customer Engagement.
Manipulate Data To Gain Insights Into What The Customer Journey Looks Like.
Discover How You Can Improve The Customer Journey With [X].
customer experience journey mapping
Customer Journey Mapping
Use [X] Marketing To Personalise The Journey For Higher Customer Engagement.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | podróż klienta |
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
|
Proposed translations
+1
11 mins
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
Your Polish Linguist
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Russian to Polish
Related KudoZ points
:
38
Selected
podróż klienta
Co prawda "customer journey" wciąż w polskim marketingu jest po prostu "customer journey". Mimo to użyłabym polskiego zwrotu w tych przypadkach.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
21 hrs
Beata Claridge
Native in Polish
Polish-English Certified Translator
Native in: Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
30
Something went wrong...