цитата из стандарта ISO 10441:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Flexible couplings for mechanical power transmission — Special-purpose applications (у нас он называется Нефтяная, нефтехимическая и газовая промышленность. Муфты упругие для передачи механической энергии. Применение по специальному назначению):
3.16
idling adapter
solo plate
device designed to rigidly hold in alignment the floating parts of certain types of couplings to allow uncoupled operation of the driving or driven machine without dismounting the coupling hub