This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
přeletová jednotka
vykonavatel autorských práv

Glossary entry

Czech term or phrase:

ložisko postkontrastně prstenčitě opacifikovalo

English translation:

post-contrast opacified ring-enhancing lesion

Added to glossary by Isabel Stainsby
Apr 26, 2018 11:00
6 yrs ago
Czech term

postkontrastně prstenčitě opacifikovalo

Czech to English Medical Medical (general)
From a paper on multiple sclerosis:
ložisko lokalizované při okcipitálním rohu pravé postranní komory postkontrastně prstenčitě opacifikovalo.

Thanks in advance for any suggestions!
Proposed translations (English)
3 +1 post-contrast opacified ring-enhancing lesion

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

post-contrast opacified ring-enhancing lesion

Peer comment(s):
agree Petr Martinek : Maybe ring-limited. It is a localized spot. I am not arguing with "ring-enhancing". My spouse wanted to use the "ring-limited" expression about his cancer.
36 mins
Thank you Petr, but IMO it is ring-enhancing https://en.wikipedia.org/wiki/Ring-enhancing_lesion
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Perfect, thank you!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search