Mar 25, 2018 07:51
6 yrs ago
2 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
DIS
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
MS = клинически значимое событие
Upon follow-up, this case remains serious, medically confirmed, spontaneous report of Bronchopulmonary dysplasia (MS, *DIS*), Necrotising enterocolitis neonatal (H, MS), Premature baby (H, MS) and Pneumonia (H, MS).
Upon follow-up, this case remains serious, medically confirmed, spontaneous report of Bronchopulmonary dysplasia (MS, *DIS*), Necrotising enterocolitis neonatal (H, MS), Premature baby (H, MS) and Pneumonia (H, MS).
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | инвалидность |
Natalie
|
| 4 -1 | Цифровая система обработки изображений |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
инвалидность
Есть 5 степеней тяжести СНЯ в бланках сообщений:
Results in death
Life threatening
Inpatient hospitalisation or prolongation of hospitalisation
Persistent or significant disability/incapacity
Medically significant or requires intervention to prevent one of the above outcomes
DIS = disability
Results in death
Life threatening
Inpatient hospitalisation or prolongation of hospitalisation
Persistent or significant disability/incapacity
Medically significant or requires intervention to prevent one of the above outcomes
DIS = disability
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
-1
8 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
217
Something went wrong...