Feb 11, 2018 07:55
6 yrs ago
1 viewer *
English term
catches of reference
English to Spanish
Bus/Financial
Law: Contract(s)
discharge report
Hi!
This term appears in an agreement about recruitment services in a clause on fees: "Services provided cover all phases of recruitment: searching candidates, interviews, selection, catches of references, testing and presentation to the client of a complete file".
I have never come across this term before and can only find "catches" relating to fisheries!
Thanks in advance.
This term appears in an agreement about recruitment services in a clause on fees: "Services provided cover all phases of recruitment: searching candidates, interviews, selection, catches of references, testing and presentation to the client of a complete file".
I have never come across this term before and can only find "catches" relating to fisheries!
Thanks in advance.
Proposed translations
(Spanish)
2 | verificación de referencias | Robert Forstag |
Proposed translations
1 hr
Selected
verificación de referencias
This seems like either a mistranslation from another language or simply poor or non-native writing. from the context, I assume that "checking of references" is the intended meaning.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "You're probably right. Thanks!"
Something went wrong...