Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
en bordure
Italian translation:
ai margini di
Feb 23, 2004 16:46
20 yrs ago
French term
en bordure
Non-PRO
French to Italian
Other
Tourism & Travel
Homepage
Centre Pro Natura: *en bordure* d’un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | a fianco di |
delos
|
| 3 | vicino |
Ciccia
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
a fianco di
Boch Zanichelli:
"en bordure de" , sul bordo, sul ciglio, sul margine di...intendendo qualcosa di concreto.
Io tradurrei "a fianco" o "ai margini"
"en bordure de" , sul bordo, sul ciglio, sul margine di...intendendo qualcosa di concreto.
Io tradurrei "a fianco" o "ai margini"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
1 day 4 hrs
vicino
dipende sempre dal contesto. ciao
Something went wrong...