Dec 4, 2017 09:59
6 yrs ago
8 viewers *
English term
France
group awards
English to French
Other
Education / Pedagogy
relevé de modules/unité
Dans un relevé SQA (Scottish Qualifications Authorities), en fin de document, section \"Group awards\" spécifiant :
\"The following Group Awards have been gained and separately certificated as a result of the achievements on this record:
Heating, Ventilating and Air Conditioning\"
Peut-on parler de "reconnaissance de qualification", "qualification accordée..." ?
Merci
\"The following Group Awards have been gained and separately certificated as a result of the achievements on this record:
Heating, Ventilating and Air Conditioning\"
Peut-on parler de "reconnaissance de qualification", "qualification accordée..." ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | qualification validée |
Karine LE MOIGNE
|
Proposed translations
6 hrs
Karine LE MOIGNE
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Ideas are as important as words
Native in: French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
qualification validée
on retrouve ces termes notamment dans le cas des CQP en France
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion