Nov 7, 2017 14:34
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Prepper
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Personnel of engineering and maintenance company
Plant Manager
Plant Tech
Plumbing Associate
Plumbing Specialist
Prepper
President
Pricing Contact
Pro Sales Specialist
Pro Services
Pro Services Exterior
Pro Services Interior
Production/Planning
Project Manager
Plant Tech
Plumbing Associate
Plumbing Specialist
Prepper
President
Pricing Contact
Pro Sales Specialist
Pro Services
Pro Services Exterior
Pro Services Interior
Production/Planning
Project Manager
Proposed translations
(Russian)
| 4 | разнорабочий |
IrinaN
|
| 4 -1 | выживальщик |
Marina Gainulina
|
| 3 | подготовщик |
R Serazhetdinov
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
разнорабочий
General labor / house prepper (San diego) hide this posting
© craigslist - Map data © OpenStreetMap
(google map)
compensation: 18-20
employment type: full-time
House prepper and General laborer needed. On a construction site, the job requires someone to clean windows caulk all areas and paint. etc. Generally clean the entire house and ready it for the walk throughs.
© craigslist - Map data © OpenStreetMap
(google map)
compensation: 18-20
employment type: full-time
House prepper and General laborer needed. On a construction site, the job requires someone to clean windows caulk all areas and paint. etc. Generally clean the entire house and ready it for the walk throughs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем участникам обсуждения"
-1
23 mins
Marina Gainulina
Moldova
Moldova
Native in Russian
Moldova
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Polish to Russian, Russian to Polish
выживальщик
человек, который готовится к катастрофам и т.п.
Reference:
Peer comment(s):
| disagree |
danya
: смотрим внимательно на вопрос: Personnel of engineering and maintenance company
18 hrs
|
1 hr
R Serazhetdinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
8
подготовщик
подготовщик поверхностей, автомобилей и т.д. к дальнейшей обработке, например в центрах кузовного ремонта.
Очевидно происходит от слова preparation
https://www.indeed.co.uk/Prepper-jobs
Очевидно происходит от слова preparation
https://www.indeed.co.uk/Prepper-jobs
Discussion