Nov 1, 2017 13:37
7 yrs ago
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
overhead noise
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
válečkový dopravník
2.4 OVERHEAD NOISE Acoustic pressure: less than 70 db(A)
2.4.1 VIBRATIONS
The machine does not produce vibrations that compromise operator health or create disturbances on nearby machinery.
Bližší kontext není, je to takto napsáno na jednom řádku s "Acoustic pressure"
Díky předem!
2.4.1 VIBRATIONS
The machine does not produce vibrations that compromise operator health or create disturbances on nearby machinery.
Bližší kontext není, je to takto napsáno na jednom řádku s "Acoustic pressure"
Díky předem!
Proposed translations
(Czech)
| 4 | hluk/hlučnost nad úrovní hlavy |
Jan Kolbaba
|
Proposed translations
8 mins
Jan Kolbaba
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Experience is the best teacher
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
129
Selected
hluk/hlučnost nad úrovní hlavy
třeba
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-11-01 14:02:19 GMT)
--------------------------------------------------
Dodatek: řekl bych, že se jedná o dvě položky, jež k sobě nenáleží: hlučnost nad úrovní hlavy a akustický tlak
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-11-01 14:02:19 GMT)
--------------------------------------------------
Dodatek: řekl bych, že se jedná o dvě položky, jež k sobě nenáleží: hlučnost nad úrovní hlavy a akustický tlak
Note from asker:
| jasně, děkuji moc, měl jsem podobnou představu |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...