Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
teknőboltozat
English translation:
coved vault
Added to glossary by
Zoltán Törőcsik
Sep 4, 2017 15:53
6 yrs ago
Hungarian term
teknőboltozat
Hungarian to English
Tech/Engineering
Other
Éítészet
A langyos helyiségek fedése aszimmetrikus, az északi helyiséget egy teknőboltozat fedte, a középsőt és a délit pedig egy közös teknőboltozat. Ennek déli záradéka fennmaradt, melyen rózsaszín vakolatmaradványokat találtunk.
Proposed translations
(English)
5 +1 | coved vault | Igor Radosavljevic |
References
glossary | Erzsébet Czopyk |
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
coved vault
így fordították az alábbi hivatkozáson is
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Reference comments
3 hrs
Reference:
glossary
PPS 6 oszt tematika http://www.cepress.hu/horber_szoszedet/szotar/szotar_start/s... http://hun.proz.com/glossary-translations/ http://baubid.hu/baubid/portal/ http://ordoguzo.blogspot.com/2010/11/makovecz-az-alvilag-tem...
PPS 6 oszt tematika Téglafajták cserepek fa tetőfajták kovácsolt vas térkő kőzetek Szakmák: faldekoratőr, ács, kőműves... Kápolna, kolostor, monostor, bazilika, katedrális, apátság, dóm, templom, vártemplom, mauzóleum, harangláb, rendház, plébánia, parthenón, minaret, mecset, dzsámia, pagoda, szentély, zsinagóga, zikkurat
Stílusok: 1. Egyiptomi 2. Görög 3. Római 4. Iszlám 5. Ókeresztény 6. Bizánci 7. Román 8. Gótikus 9. Reneszánsz 10. Barokk 11. Rokokó 12. Copf 13. Klasszicizmus 14. Romantika 15. Eklektikus 16. Szecessziós 17. Historizmus 18. Modern 19. Népi építészet 20. Organikus
- ambulatory körfolyosó, kerengő
- apse apszis, félkör alakú oltár, fülke, szentély
- acroterion oromdísz
- arcade árkád, boltozatos, boltíves folyosó
- atrium átrium, négyszög alakú belső udvar (nyitott), vagy hall (zárt)
- arch boltív, bolthajtás, boltozat
- pilaster pilaszter, falgyám, falból kiemelkedő pillér
- belfry harangláb
- pediment oromzat, oromfal
- barrel vault dongaboltozat
- basilica bazilika, székesegyház
- caryatid kariatida, tartószobor
- wood shingle fa zsindely
- cob vertfal
- coved vault teknőboltozat
- fireplace kandalló
- frieze fríz, szegélydísz, párkány
- stair lépcső - rosette rozetta
- lucarne padlásablak - mosaic mozaik
- mansard manzárd, padlásszoba
- obelisk obeliszk
- ogee arch csúcsív
- oculus körablak - stucco stukkó
- roundel rondella, körfülke, körbástya, kör alakú díszítőelem
- turret fiatorony
- window-shutter zsalugáter
- wrought iron kovácsoltvas
- alagsor, szuterén basement
- bejárati ajtó front door
- baldachin canopy bed
- zsalugáter window shutter
- padlásbeépítés manzárd, loft
- tetőablak dormer window
- kémény chimney
- garázs garage
- térkő ground stone
- gipsz plaster
PPS 6 oszt tematika Téglafajták cserepek fa tetőfajták kovácsolt vas térkő kőzetek Szakmák: faldekoratőr, ács, kőműves... Kápolna, kolostor, monostor, bazilika, katedrális, apátság, dóm, templom, vártemplom, mauzóleum, harangláb, rendház, plébánia, parthenón, minaret, mecset, dzsámia, pagoda, szentély, zsinagóga, zikkurat
Stílusok: 1. Egyiptomi 2. Görög 3. Római 4. Iszlám 5. Ókeresztény 6. Bizánci 7. Román 8. Gótikus 9. Reneszánsz 10. Barokk 11. Rokokó 12. Copf 13. Klasszicizmus 14. Romantika 15. Eklektikus 16. Szecessziós 17. Historizmus 18. Modern 19. Népi építészet 20. Organikus
- ambulatory körfolyosó, kerengő
- apse apszis, félkör alakú oltár, fülke, szentély
- acroterion oromdísz
- arcade árkád, boltozatos, boltíves folyosó
- atrium átrium, négyszög alakú belső udvar (nyitott), vagy hall (zárt)
- arch boltív, bolthajtás, boltozat
- pilaster pilaszter, falgyám, falból kiemelkedő pillér
- belfry harangláb
- pediment oromzat, oromfal
- barrel vault dongaboltozat
- basilica bazilika, székesegyház
- caryatid kariatida, tartószobor
- wood shingle fa zsindely
- cob vertfal
- coved vault teknőboltozat
- fireplace kandalló
- frieze fríz, szegélydísz, párkány
- stair lépcső - rosette rozetta
- lucarne padlásablak - mosaic mozaik
- mansard manzárd, padlásszoba
- obelisk obeliszk
- ogee arch csúcsív
- oculus körablak - stucco stukkó
- roundel rondella, körfülke, körbástya, kör alakú díszítőelem
- turret fiatorony
- window-shutter zsalugáter
- wrought iron kovácsoltvas
- alagsor, szuterén basement
- bejárati ajtó front door
- baldachin canopy bed
- zsalugáter window shutter
- padlásbeépítés manzárd, loft
- tetőablak dormer window
- kémény chimney
- garázs garage
- térkő ground stone
- gipsz plaster
Something went wrong...