Aug 31, 2017 16:13
7 yrs ago
English term

directly from degree

English to Czech Tech/Engineering Meteorology norma
V normě Systémy managementu hospodaření s energií – Měření a ověřování energetické náročnosti organizací

V rámci plánu měření a ověřování:

Data-gathering plan
... For each data element needed, the following should be described:

...
...

method of collection
example: Weather conditions can be obtained from a number of means, including:

a) directly from degree (day database or the nearest reliable weather measurement point);

b) computed from the temperature database of the nearest weather measurement point; or

c) computed from a local temperature meter (existing or not).


S tímto spojením jsem trochu v koncích. Děkuji za jakoukoliv radu.

Proposed translations

+1
4 hrs
Selected

přímo ze stupňů / přímo z hodnoty teploty vyjádřené ve stupních (Celsia/Fahrenheit)

...
Note from asker:
Děkuji za odpověď.
Peer comment(s):

agree Jiri Lonsky
12 hrs
Děkuji.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search