This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
motivation..to
slag bound granular mixture
Jul 11, 2017 14:10
7 yrs ago
1 viewer *
English term

immersion-breaking cords

English to French Tech/Engineering IT (Information Technology) gaming
And if that isn’t enough, the xx VR PC Pack delivers jaw-dropping room scale VR, completely free of immersion-breaking cords.

Discussion

Antoine LA GRECA Jul 11, 2017:
Les "cords" désignent les câbles qui participent au branchement et à l'alimentation du système de réalité virtuelle. Ce sont des câbles qui peuvent gêner l'interaction du joueur avec l'espace qui l'entoure.
Donc les immersion-breaking cords désignent quelque chose du genre "câbles/raccords qui nuisent à l'immersion" (du joueur).
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search