Apr 21, 2017 23:15
7 yrs ago
English term

Dealer Gallery

English to Chinese Bus/Financial Art, Arts & Crafts, Painting
They’re also a great opportunity for us to build on our relationship with the Auckland Art Fair, a key event in the arts calendar. The Fair brings together dealer galleries, artists and Not-For-Profit institutions to showcase the best in contemporary art from New Zealand and the wider Pacific.
Proposed translations (Chinese)
4 +4 FYI
4 展賣室

Proposed translations

+4
25 mins
Selected

FYI

经营者画廊、交易商画廊

相当于绘画作品商店,加dealer 是为了同画家本人的画廊相区别
Peer comment(s):

agree Lei Gao
1 hr
Thanks
agree Winston Szeto
8 hrs
Thanks
agree Jinhang Wang : 经销商画廊
15 hrs
Thanks. That's a good one.
agree Christina Ho
2 days 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
1 hr

展賣室

展賣陳列室

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-04-22 00:32:53 GMT)
--------------------------------------------------

展賣場
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search