Que siendo de vital importancia contar a la brevedad

Spanish to Russian Bus/Financial Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Que siendo de vital importancia contar a la brevedad posible con el Duplicado del Título de médico General

Proposed translations (Russian)

3 +2

6 hrs

Maria Krasn

Russian Federation

Native in Russian

Works in field

Selected

См. вариант

Получение дубликата ... в кратчайшие возможные сроки имеет огромное значение \ чрезвычайно важно.

Peer comment(s):

agree	Ekaterina Guerbek : или "в как можно более короткий срок" 7 hrs
	Спасибо.
agree	yutamlanguages : ... так как для меня это жизненно важно //мне это крайне необходимо, убедительная просьба выдать дубликат как можно скорее (без бóльшего контекста) 1 day 1 hr
	Спасибо.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Muchas gracias María! ¡Que tengas una semana estupenda!"