Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stress and scenario
Arabic translation:
اختبار الإجهاد والتصور (التنوء)
Added to glossary by
Ahmed Badawy
Nov 3, 2016 22:47
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
stress and scenario
English to Arabic
Other
Law (general)
General
10. ensuring that the assumptions and calibrations used reflect Bupa Arabia’s forward-looking risk profile. Review the annual stress and scenario testing program.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | اختبار الإجهاد والتصور (التنوء) |
Ahmed Badawy
|
| 4 | التوتر/الضغط والسيناريو |
TargamaT team
|
| 4 | الإجراءات المقترنة ذات التأثير السلبي والإجراءات المحددة |
Mostafa Mahdy
|
Change log
Nov 10, 2016 14:31: Ahmed Badawy Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
243
Selected
اختبار الإجهاد والتصور (التنوء)
اختبار لاستطلاع كيفية عمل محفظة استثمار والتنبوء بحركتها (توقع سيرها)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
893
التوتر/الضغط والسيناريو
التوتر/الضغط والسيناريو
11 hrs
Mostafa Mahdy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
"I,perfectly, work, therefore I am"
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
الإجراءات المقترنة ذات التأثير السلبي والإجراءات المحددة
ترجمة الجملة الأخيرة من الفقة المذكورة:
كما ينبغي مراجعة البرنامج السنوي للإجراءات المقترنة ذات التأثير السلبي والإجراءات المحددة
كما ينبغي مراجعة البرنامج السنوي للإجراءات المقترنة ذات التأثير السلبي والإجراءات المحددة
Something went wrong...