Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
endoventricular needle-injection catheter
Arabic translation:
قثطار إبرة حقن البطين الداخلي
Added to glossary by
albati
Oct 11, 2016 16:34
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Native in: Arabic 
endoventricular needle-injection catheter
English to Arabic
Medical
Medical (general)
Cardiology/Surgery
The cells are delivered by an endoventricular needle-injection catheter during a minimally invasive procedure performed by an interventional cardiologist or vascular surgeon.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | قثطار إبرة حقن البطين الداخلي |
albati
|
| 5 | قثطار حقن داخل البطين |
Suzan Alkhodair
|
| 5 | قسطرة الحقن بالإبرة في داخل البطين |
Medhat Mohammed
|
| 4 | أنبوب قسطرة لحقن البطين الداخلي |
Hadi Hadi (X)
|
Change log
Oct 25, 2016 05:08: albati Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
قثطار إبرة حقن البطين الداخلي
قثطار إبرة حقن البطين الداخلي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
أنبوب قسطرة لحقن البطين الداخلي
---
7 days
Suzan Alkhodair
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Editor in the life sciences - Translator
Native in: English , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
16
قثطار حقن داخل البطين
(البطين الداخلي) توحي بوجود بطين خارجي. المقصود داخل البطين
9 days
Medhat Mohammed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Breaking language barriers... Since 1990
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
93
قسطرة الحقن بالإبرة في داخل البطين
قسطرة الحقن بالإبرة في داخل البطين
Something went wrong...