Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deal with resistance
Arabic translation:
يجيد التعامل مع مقاومة التغيير
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Sep 18, 2016 13:34
8 yrs ago
3 viewers *
English term
deal with resistance
English to Arabic
Other
Other
A good facilitator can deal with resistance, accept negativity without trying to force students to change, be empathic towards student’s emotionsز
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | يجيد التعامل مع مقاومة التغيير |
Oz Hamdoun (X)
|
| 4 +2 | يتحلى بروح المثابرة |
Ahmed Badawy
|
| 4 | يجيد التعامل مع رد الفعل المضاد |
Hadi Hadi (X)
|
Change log
Sep 24, 2016 14:07: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
43 mins
Selected
يجيد التعامل مع مقاومة التغيير
يستطيع التعامل مع عدم الميول للتغيير
هذا هو المقصود
هذا هو المقصود
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
8 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
137
4 hrs
يجيد التعامل مع رد الفعل المضاد
--
Something went wrong...