English to Portuguese Bus/Financial Business/Commerce (general)

Since the market trades through the same prices again and again and seems, if only you wait long enough, to return to prices it has visited before, it teaches you to hold on to bad trades. The market likes to lull you into the false security of high success rate techniques, which often lose disastrously in the long run. The general idea is that what works most of the time is nearly the opposite of what works in the long run.