Jul 30, 2016 22:13
7 yrs ago
6 viewers *
English term
Algeria
Proficiency Timely Delivery High Level
Native in: Arabic (Variant: Algerian) 
, English (Variant: US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic to French, and 3 more.
End Customer and HEM Customer
English to Arabic
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT
This is from an IT guide content, which is about introducing the service provider (company) in Engineering field.
Thanks in advance for your help!
Thanks in advance for your help!
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +1 | العميل النهائي وعُملاء أنظمة ادارة الطاقة المنزلية |
Sayed Fathy
|
| 4 | العميل النهائي والعميل الذي يستخدم برنامج holdem manager |
mona elshazly
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Sayed Fathy
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in English
&
Arabic
United Arab Emirates
knowledge is Power
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
العميل النهائي وعُملاء أنظمة ادارة الطاقة المنزلية
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
9 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
العميل النهائي والعميل الذي يستخدم برنامج holdem manager
بالبحث تبين أنه اسم برنامج كمبيوتر
http://forums.holdemmanager.com/bug-reports/428071-hem-slowi...
http://forums.holdemmanager.com/bug-reports/428071-hem-slowi...
Something went wrong...