-

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-07-25 05:09:00 GMT)
--------------------------------------------------

الأسس القياسية
الأسس الموضوعية القياسية


--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-07-25 05:19:32 GMT)
--------------------------------------------------

Judicial review does not look at the merits of the decision, but rather, whether it was made in accordance with the law
وفي إطار المراجعة القضائية، لا تنظر المحكمة في الأسس الموضوعية للقرار، بل تحدد ما إذا كان مطابقاً للقانون

https://ar.glosbe.com/ar/en/الأسس

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2016-07-25 05:22:41 GMT)
--------------------------------------------------

On ‧ ctober ‧ the Committee noted that no obstacles to admissibility existed and considered that the issues raised by the communication should be considered on its merits
وفي ‧ تشرين الأول/أكتوبر ‧ ، لاحظت اللجنة أنه ليس هناك ما يعوق قبول البلاغ، ورأت أنه ينبغي النظر في القضايا التي يطرحها البلاغ استناداً إلى الأسس الموضوعية للدعوى

https://ar.glosbe.com/ar/en/الأسس



--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2016-07-25 05:23:39 GMT)
--------------------------------------------------

ccordingly, the Committee finds the communication admissible and proceeds to its consideration on the merits
وبناءً على ذلك، ترى اللجنة أن الشكوى مقبولة وتشرع في النظر في أسسها الموضوعية


--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2016-07-25 05:25:01 GMT)
--------------------------------------------------

الأسس /الأسس الموضوعية القياسية/المعيارية