Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Filmpresse
Spanish translation:
prensa encoladura
Added to glossary by
akarim
Jul 15, 2016 11:54
8 yrs ago
2 viewers *
German term
Filmpresse
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Bei diesem Umbau der Filmpresse BM4 in XXXX handelt es sich um einen Teilumbau der vorhandenen Filmpresse. Se trata de unas instrucciones de servicio de una máquina de papel.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | prensa encoladura |
Anahí Seri
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Anahí Seri
Spain
Spain
Native in German
&
Spanish
Works in field
Spain
fully bilingual, virtually trilingual
Native in: German (Variant: Germany) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
prensa encoladura
me parece que equivale al inglés "film press" y eso sería PRENSA ENCOLADORA, una máquina para fabricar papel
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-07-15 15:43:31 GMT)
--------------------------------------------------
perdón
prensa encoladOra
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-07-15 15:43:31 GMT)
--------------------------------------------------
perdón
prensa encoladOra
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...