Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
margin accretive portfolio role
Czech translation:
úloha marže přírůstkového portfolia
Added to glossary by
Michal Pokorny
Jun 30, 2016 18:34
8 yrs ago
English term
Czech Republic
margin accretive portfolio role
English to Czech
Bus/Financial
Finance (general)
SG&A has been increasing faster than our top line growth, compromising our margin accretive portfolio role with XYZ.
Předem díky za pomoc!
Předem díky za pomoc!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | úloha marže přírůstkového portfolia |
Michal Pokorny
|
| 3 | úloha rostoucího portfólia marže |
Igor BURAK
|
| 3 | úloha portfolia s rostoucí marží |
David Vašek
|
Change log
Jul 7, 2016 13:03: Michal Pokorny Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Selected
úloha marže přírůstkového portfolia
.
Note from asker:
| Díky! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Igor BURAK
Slovakia
Slovakia
Native in Czech
Slovakia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: English to Slovak, English to Czech, Italian to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
30
úloha rostoucího portfólia marže
accretive = rostoucí
margin portfolio = portfólio marže
https://www.google.it/#q="portfólio marže"
https://www.google.it/#q="margin portfolio" -"portfolio marg...
margin portfolio = portfólio marže
https://www.google.it/#q="portfólio marže"
https://www.google.it/#q="margin portfolio" -"portfolio marg...
Note from asker:
| Díky! |
1 day 37 mins
úloha portfolia s rostoucí marží
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 den39 min (2016-07-01 19:13:32 GMT)
--------------------------------------------------
Slovo accretive se váže ke slovu margin, viz např. zde: http://finance.yahoo.com/news/edited-transcript-itrk-l-earni...
--------------------------------------------------
Note added at 1 den40 min (2016-07-01 19:14:38 GMT)
--------------------------------------------------
Nebo třetí odkaz zde: https://www.google.cz/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...
--------------------------------------------------
Note added at 1 den39 min (2016-07-01 19:13:32 GMT)
--------------------------------------------------
Slovo accretive se váže ke slovu margin, viz např. zde: http://finance.yahoo.com/news/edited-transcript-itrk-l-earni...
--------------------------------------------------
Note added at 1 den40 min (2016-07-01 19:14:38 GMT)
--------------------------------------------------
Nebo třetí odkaz zde: https://www.google.cz/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...
Something went wrong...