Glossary entry

English term or phrase:

cycle rack

French translation:

porte vélo(s)

Added to glossary by Nancy Bonnefond
Jan 16, 2004 10:57
20 yrs ago
3 viewers *
English term

cycle rack

Non-PRO English to French Other
Bicycle

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

porte vélo(s)

n

--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-16 11:09:00 (GMT)
--------------------------------------------------

Sur le toit d\'une voiture ou à l\'arrière:

pour les valises c\'est un porte baggage et pour les vélos c\'est un porte vélo.
Peer comment(s):

agree chaplin : porte-vélo et porte-bagage
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins

support de cycle (bicyclettes)

a suggestion ...
Something went wrong...
37 mins

porte vélo attelage

bike carrier
Peer comment(s):

neutral Nancy Bonnefond : attelage à vélos serait plus courant
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search