Glossary entry

German term or phrase:

Gasfeuerungsautomat

Spanish translation:

control de/para quemador de gas

Added to glossary by akarim
Jun 2, 2016 03:11
8 yrs ago
1 viewer *
German term

Gasfeuerungsautomat

German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general)
Mikroprozessorgesteuerter Gasfeuerungsautomat
für den intermittierenden
Betrieb und Dauerbetrieb von einstufigen
oder modulierenden, atmosphä-
rischen Brennern
Proposed translations (Spanish)
4 +1 control de/para quemador de gas

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

control de/para quemador de gas

control del quemador de gas

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-06-02 03:19:30 GMT)
--------------------------------------------------

docuthek.kromschroeder.com/documents/download.php?lang=fr&doc=254
ma di utilizzare l'impianto che do- vrà venire installato in base alle normative vigenti. Control de quemador a gas de funcionamiento continuo. IFD 450, IFD 454.
[PDF]Inhaltsverzeichnis Gasfeuerungsautomat IFD 244, IFD 258 ... - Docuthek
docuthek.kromschroeder.com/documents/download.php?lang=de&doc=44929
IFD 258. Control del quemador de gas con un electrodo de ionización o una sonda UV. En caso de control UV con sondas. UV del tipo UVS, el IFD sólo se debe.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-06-02 03:20:43 GMT)
--------------------------------------------------

www.heiz24.de/index.php/es/Junkers-8747207063-control...que...
Junkers >. Junkers 8747207063 control del quemador de gas nueva ... heiz24de Junkers 8747207063 Gasfeuerungsautomat. Fabricante: Junkers

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-06-02 03:22:12 GMT)
--------------------------------------------------

listado.mercadolibre.com.ar/control-para-quemador-de-gas-satronic
Oportunidad en Control Para Quemador De Gas Satronic! Más de 100 ofertas a excelentes precios en MercadoLibre Argentina.
Peer comment(s):

agree Pablo Cruz : -control de combustión de gas- por dar un término general (el Ernst da para Gasfeuerung = hogar para combustibles gaseosos; calefacción de gas). saludos,
4 hrs
gracias Pablo y saludos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search