May 29, 2016 17:00
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
sacar pruebas cruzadas
Spanish to Italian
Medical
Medical (general)
Cartella clinica:
Dìa 8: Manana: se canaliza vìa y se sacan pruebas cruzadas. h. 14.40 se comienza a transfundir 1er CH.
Dìa 8: Manana: se canaliza vìa y se sacan pruebas cruzadas. h. 14.40 se comienza a transfundir 1er CH.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | eseguire le prove crociate |
Giovanna Alessandra Meloni
|
| 4 | effettuare prove crociate |
EnricaZ
|
| 3 | Produrre prove incrociate |
Caterina Passari
|
| 3 | effettuano le prove crociate |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+1
6 mins
Giovanna Alessandra Meloni
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Law, Marketing, Business and more
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 1 more.
1 hr
Caterina Passari
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Native in: Italian 
Works in: Italian to English, Italian to French, Italian to Spanish, and 3 more.
Produrre prove incrociate
Direi così
1 hr
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
110
effettuano le prove crociate
.
15 hrs
effettuare prove crociate
Effettuare prove crociate
Io lo scriverei senza articolo determinativo.
Io lo scriverei senza articolo determinativo.
Something went wrong...