Assim como os colegas, entendi que se trata de um termo tirado da química que é usado em sentido figurado. Apesar de precisar de mais contexto para ter uma melhor apreciação da pergunta, acho que as respostas dos colegas seguem no caminho certo. Apresento aqui uma variante às respostas deles (que, confesso, me parece demasiado literal), pois encontrei alguns sites com essas ocorrências que tratavam justamente de marketing. As fontes são as seguintes:
elementos da mistura:
http://pt.encydia.com/es/Mistura_de_mercadotecnia
http://www.marketingteacher.com/promocao/
Mas como acho elementos da mistura muito literal — e dependendo de como o texto antecede e sucede à frase transcrita —, eu possivelmente usaria composto como alternativa a elementos da mistura. (O segundo link, creio, atesta a possibilidade de uso de composto.)
Pediria, se isso lhe for possível, evidentemente, um pouquinho mais de contexto, para ter certeza do que estamos falando.


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-05-19 17:07:03 GMT)
--------------------------------------------------

Já não tenho muita certeza se essa sugestão faz algum sentido, visto que, ao continuar a leitura, me dei conta de que os sites falam de marketing mix. Deixo para você avaliar; mas, caso a tradução não funcione, e se for possível, eu gostaria de saber o motivo, sff -- só de curiosidade.