KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Rajid Sanial

controles activex ligados a datos

Spanish to English Tech/Engineering Music Midi Music

computers

Proposed translations (English)

5 +6

3 mins

Patricia Baldwin

United States

Native in Spanish & English

Selected

Data-bound ActiveX Controls

Ref:Macros en Office
CompuMagazine
Glossary.

Best Regards.

Peer comment(s):

agree	Rafael Mondragon Hernandez : but I would use Data-linked, good day 21 mins
	Many thanks for your great comment , regards to magic Mexico.
agree	Clara Fuentes : Saludos, Patri :-) 23 mins
	Holitas Clarita, gracias mil por tu agri, cariños a tu bellisimo pais, Mexico.
agree	Oso (X) : Holitas, Patri ¶:^) 3 hrs
	Holitas*ColOssus* Un millón de gracias y Cariños!
agree	Erika McGovern : Data-bound ActiveX controls. That's correct! See http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/e... 3 hrs
	Hi again, Erika... can´t thank you enough, great data for the asker! Stay well.
agree	Dominique de Izaguirre 13 hrs
	Hola Dominique muchisimas gracias y que tengas una hermosa jornada, saludos a la Madre Patria !
agree	daniel gwire 14 hrs
	Nice to meet you Daniel and thank you, greetings to great Great Britain!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."