Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
XM : excluding meeting
Chinese translation:
无权参加股东会议
Added to glossary by
Alex Liu
Apr 29, 2016 08:29
8 yrs ago
English term
XM : excluding meeting
English to Chinese
Bus/Financial
Investment / Securities
stock
Stock flag : It's a trading sign. It will display for warning investor for suspension or exclude right and benefits. (XD: excluding dividend, XM : excluding meeting, XA : excluding all)
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +1 | 无权参加股东会议 |
jyuan_us
|
| 4 | XM：取消会议 |
Jinhang Wang
|
| 3 | 不包括会议 |
farzane sp
|
Change log
May 7, 2016 09:48: Alex Liu Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 days
Selected
无权参加股东会议
Vocabulary - BISNEWS AFE - The Market Know-How
www.bisnews.com/en/knowledge-vocabularyx.php
XD, XR, XW, XS, XT, XI, XP, XA (เครื่องหมายแสดงการไม่ได้รับสิทธิต่างๆ). Signs that ... XD (Excluding Dividends): Buyers are not entitled to dividend payment ... XM(Excluding Meeting): Buyers are not entitled to attending the shareholders' meeting ... XA (Excluding All): Buyers are not entitled to all rights prescribed at the time
www.bisnews.com/en/knowledge-vocabularyx.php
XD, XR, XW, XS, XT, XI, XP, XA (เครื่องหมายแสดงการไม่ได้รับสิทธิต่างๆ). Signs that ... XD (Excluding Dividends): Buyers are not entitled to dividend payment ... XM(Excluding Meeting): Buyers are not entitled to attending the shareholders' meeting ... XA (Excluding All): Buyers are not entitled to all rights prescribed at the time
4 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins
farzane sp
Iran
Iran
Iran
Be honest and trustworthy
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
不包括会议
不包括会议
5 days
Jinhang Wang
China
China
Native in Chinese
China
I provide only quality work.
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
8
XM：取消会议
这样表达更地道些
Something went wrong...