Apr 18, 2016 18:33
8 yrs ago
English term
corporate venturing
English to Turkish
Bus/Financial
Finance (general)
Business dictionary'de "Practice where a large firm takes an equity stake in (or enters into a joint venture arrangement with) a small but innovative or specialist firm, to which it may also provide management and marketing expertise. The objective is to gain a specific competitive advantage" şeklinde bir tanımı var ancak karşılık olarak ne kullanmam gerektiğini bulamadım
Proposed translations
(Turkish)
5 +1 | Uzmanlık Ortaklığı | Salih YILDIRIM |
4 +2 | kurumsal girişim sermayesi | Dagdelen |
Proposed translations
+1
13 hrs
Selected
Uzmanlık Ortaklığı
Derdim!
Note from asker:
teşekkürler |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
3 hrs
kurumsal girişim sermayesi
Tam adı: Corporate venture capital
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Corporate_venture_capital
SPK, bu deyimi kurumsal girişim sermayesi olarak tanımlıyor, diye biliyorum.
https://www.google.com.tr/search?ie=UTF-8&client=ms-android-...
http://www.reitix.com/Makaleler/Girisim-Sermayesi-Nedir/ID=1...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Corporate_venture_capital
SPK, bu deyimi kurumsal girişim sermayesi olarak tanımlıyor, diye biliyorum.
https://www.google.com.tr/search?ie=UTF-8&client=ms-android-...
http://www.reitix.com/Makaleler/Girisim-Sermayesi-Nedir/ID=1...
Peer comment(s):
agree |
Selçuk Dilşen
8 hrs
|
Teşekkürler
|
|
agree |
Onur Inal
9 hrs
|
Teşekkürler
|
|
disagree |
deryaun (X)
: Kulağa uygun geliyor ama terimin can damarı olan küçük ortağın uzmanlığı sayesinde ortaklığın gerçekleştiği konusunu es geçiyor. Salih1946 nın çözümü bana dah yakın geldi.
1 day 10 hrs
|
agree |
Yusef
: riskli kurumsal yatırım veya girişim,uzman olan yalnız küçük ortak değil, o b ir konuda uzmansa diğerinin kendi uzmanlıkları var. Bu istikbali var görünen firmalarla yapılan ortaklık, corporate venturing kelimelerinde ne uzmanlık var ne de ortaklık
21 days
|
Something went wrong...