Feb 25, 2016 05:39
8 yrs ago
9 viewers *
English term
Indonesia
ITI-certified IDEN Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, English to Javanese, and 3 more.
Job Exempt
English to Indonesian
Other
Human Resources
Employee recruitment
Value defaults from worker's job profile
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | pekerjaan tanpa upah lembur |
Yosua Septian Elia
|
| 4 | Pegawai/Tenaga Honorer |
Badar Tsani Ramadhan
|
Proposed translations
2 hrs
Yosua Septian Elia
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Traduco Ergo Sum
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, German to Indonesian
Related KudoZ points
:
6
Selected
pekerjaan tanpa upah lembur
Menurut saya, sepertinya ini mirip dengan exempt employee yang sudah pernah dibahas di sini http://www.proz.com/kudoz/english_to_indonesian/human_resour... Karyawan bisa diganti dengan pekerjaan atau jabatan.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-02-25 08:22:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://hrweb.mit.edu/compensation/job-evaluations/exempt-vs-... atau http://fdo.fas.harvard.edu/faq/what-difference-between-exemp... Semoga bisa membantu.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-02-25 08:22:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://hrweb.mit.edu/compensation/job-evaluations/exempt-vs-... atau http://fdo.fas.harvard.edu/faq/what-difference-between-exemp... Semoga bisa membantu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Suwun kang"
18 mins
Badar Tsani Ramadhan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Professional and reliable translator.
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian
Pegawai/Tenaga Honorer
Perbedaan pegawai Non-exempt dan exempt terletak pada terikatnya pegawai pada peraturan undang-undang ketenaga kerjaan (Fair Labor Standards Act/FLSA).
Di Indonesia umumnya disebut sebagai tenaga honorer.
http://career-advice.monster.com/salary-benefits/salary-info...
http://hrweb.mit.edu/compensation/job-evaluations/exempt-vs-...
Di Indonesia umumnya disebut sebagai tenaga honorer.
http://career-advice.monster.com/salary-benefits/salary-info...
http://hrweb.mit.edu/compensation/job-evaluations/exempt-vs-...
Something went wrong...