Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
disaster recovery seats
Arabic translation:
مكاتب أو مقاعد لاستئناف العمل في حالة الكوارث
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Feb 9, 2016 19:34
8 yrs ago
8 viewers *
English term
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
disaster recovery seats
English to Arabic
Other
IT (Information Technology)
These recovery sites provide dedicated recovery seats and infrastructure to provide for the needs of the business.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | مكاتب أو مقاعد لاستئناف العمل في حالة الكوارث |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 | مواقع مواجهة الكوارث |
Hani Hassaan
|
Change log
Feb 14, 2016 04:18: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
مكاتب أو مقاعد لاستئناف العمل في حالة الكوارث
...
3 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
159
مواقع مواجهة الكوارث
مواقع مواجهة الكوارث هذه تقدم أماكن لمواجهة الكوارث وبنية تحتية مخصصة لتزويد احتياجات العمل (الشركة).
Something went wrong...