English to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general)

Hola a todos! ¿Cómo traducirían esta oración? Es sobre una subasta, entiendo lo que quiere decir pero no sé cómo traducirlo correctamente. Habla de que las subastas suelen durar mucho tiempo, por lo tanto una opción es dejar que un miembro del personal de la subasta haga la oferta por uno, pero sé que hay una manera correcta de expresarlo, ¿alguna idea?

Other options are to have an auction staff member place an absentee for you, or leave an online bid.

Gracias de antemano!